You Do It To Yourself
Wednesday, March 15, 2006
What of this much buzzed-about cover of Radiohead’s “Just” (mp3) by current DJ of the moment Mark Ronson? What about it has inspired it’s everywhere-ness all of a sudden? Is it the fact that it comes from a hip NY DJ? Or that it attempts to wildly reinterpret a song by a band widely regarded as being famous, more or less, only for being really, really good? Or am I looking too far here, and it’s simply the fact that it’s a cover, and people love covers? I’m tempted to combine the three, but place most of the emphasis on the latter two. Okay, the latter one. The latter-est. But why? “Just”, in particular, seems to be a classic case of extreme re-interpretation by an artist with a clearly defined sense of personal musical taste.
The original version of “Just” is a didactic and unsympathetic approach to suicide, fitting in perfectly with the other tales of sickness, aging and despair on The Bends. The music was the sound of a band shaking the shackles of post-Brit Pop genre convention but still relying on multiple cleanly-recorded guitars and soaring, majestic choruses overripe with drama. This cover version, then, is interesting: by stripping the original clean and rebuilding it with a cartoonish, hip-hop by way of early 90s acid jazz style, Ronson (with Phantom Planet lead singer Alex Greenwald) eradicates any of the original’s sinister appeal and replaces it with…what, I’m not exactly sure.
There are many rationales artists could have for covering the work of another, but irony is typically the most interesting to talk about. I’m not sure if Ronson’s cover reaches the level of irony—does it? Is it mocking Yorke’s lyrics by presenting them so (relatively speaking) flippantly? Is there some sort of agenda here, or is it just an opportunity to capitalize on a compilation release to get some exposure? Irony is such a widely appropriated ideal nowadays it could merit its own political party (with few exceptions, for instance, white rock guys covering hip-hop songs should be ignored).
Then again, last year, blogs were abuzz with Ted Leo’s cover of Kelly Clarkson’s “Since U Been Gone”, which was well done (although, unlike the majority of Pazz&Jop voters, I wasn’t overly fond of the original). Earlier in the year, Death Cab for Cutie and the Decemberists covered Fleetwood Mac in Central Park, Belle and Sebastian reinterpreted “Billie Jean”, and so on. None of these artists, however, expressed any particular ironic or ideological stances about or through their covers, though.
But some of my all-time favorite rock cover versions are the ones that took a work and sought to create, through profound (perhaps ironic) detachment from the original material, a new meaning, apart from the initial novelty of hearing something in a new stylistic context. Consider:
Devo “(I Can’t Get No) Satisfaction” (mp3)
from Q: Are We Not Men? A: We Are Devo! (1977) (buy)
Grace Jones “Use Me” (mp3)
from Nightclubbing (1981) (buy)
Soft Cell “Tainted Love” (mp3)
from Non-Stop Erotic Cabaret (1981) (buy)
Cornershop “Norwegian Wood (This Bird Has Flown)” (mp3)
from When I Was Born for the Seventh Time (1996) (buy)
The Fiery Furnaces “Norwegian Wood (This Bird Has Flown)” (mp3)
from This Bird Has Flown: A Tribute to Rubber Soul (1969) (buy)
Fairport Convention “Si Tu Dois Partir” (mp3)
from Unhalfbricking (1969) (buy)
Patti Smith “Gloria” (mp3)
from Horses (1975) (buy)
The Minutemen “Dr. Wu” (mp3)
from Double Nickels on the Dime (1984) (buy)
The Gizmos “Take Me to the River” (mp3)
from Hoosier Hysteria (1980) (buy)
John Cale “Heartbreak Hotel” (mp3)
from Slow Dazzle (1975) (buy)
Elvis Presley “Blue Moon of Kentucky” (mp3)
from The Sun Sessions (2000) (buy)
Update 3/16 (thanks Kevin!):
Uncle Tupelo “I Wanna Be Your Dog” (mp3)
from Anthology 89/93 (2002) (buy)

nice analysis; i’m not sure what to think of the song either. Nice write_up of the ‘lab concert too, you’ve got me hyped for the berlin show in May. I saw Liars//wilderness last weekend, and it has sold me on the european rock crowd. Futureheads and Bell Orchestre for this one.
P.S. Patti Smith: Gloria?????
Egregious. Added.
you are doing it as always the best bro, excellent write, excellent tunes, excellent sir eric!
Basically, it’s the horns and the groove. The Ronson cover foregrounds musical elements that the Radiohead originally only hinted at, and it’s just sort of great to hear the R&B let loose in the song. It’d be even better if they got a proper soul singer to do the vocals.
i agree on the vocals–way too Yorke-y for the music. i don’t know much about Ronson or what he does with music, but I get a definite Us3 vibe here.
I like your mixes, eclectic goodness
Great post (as usual)
hmmm…some of the horn parts in this remind me of rocky burnette’s “toein’ the line”….any way you could post that video on here? the first time you showed it to me was a religious experience.
Great post, as usual. Some other radically interpretive covers:
“Expressway To Your Heart” by the A-Sides
“Daniel” by Bonnie “Prince” Billy & Tortoise
“About a Girl” by Cibo Matto
“Wendy” by the Descendents
“Just Like Heaven” by Dinosaur Jr.
“Boys in the Hood” by Dynamite Hack
“Substitute” by Elvis Costello
“Eight Miles High” by Husker Du
“Walk On By” by Isaac Hayes
“Nothing Compares 2 U” by Jimmy Scott
“Kid A” by John Mayer
“Light My Fire” by Jose Feliciano
“Skulls” by Lemonheads
“Holiday Road” by Matt Pond PA
“Sleepwalkin’” by Modest Mouse
“Suzanne” by Nina Simone
“Seven Nation Army” by Nostalgia 77
“Save It For Later” by Pete Townsend
“Simply Irresistible” by Rilo Kiley
“Superstar” by Sonic Youth
“I Wanna Be Your Dog” by Uncle Tupelo
This is my first visit, and I must say that I’m bummed to only just have discovered your site now. Thanks for actually making me think with your post. Also, great leadoff in your songs to consider with the Devo cut – fantastic song, and fantastic example of a band using a song for both its own ends and with its own stylistic innvotions.
Plus, the Minutemen’s Dr. Wu is HOT!
Keep on keepin’ on, my friend – I’ll be sure and be back!
I still don’t understand why someone would leave a comment like the one two comments above and remain “anonymous”. Anyhoo–it offers comment-on-comment fodder. Out of these listed, most don’t fit my criteria of ideologies bumping head-to-head, or at least as purposefully as the songs I posted. They’re all (at least the ones I know) relatively thorough reworkings, but I don’t know if they offer a different meaning other than their personal stylistic spin. These that you offered, I would argue, do:
“Boys in the Hood” by Dynamite Hack (although it’s horrible, as I mentioned in the post)
“Eight Miles High” by Husker Du
“Walk On By” by Isaac Hayes (maybe)
“I Wanna Be Your Dog” by Uncle Tupelo (haven’t heard, would like to)